"Try nine less than that," she says. "Maybe eleven."

Husand and wife are in their usual bantering mode (where Rial banters and Plourr rolls her eyes and scowls and tries to pretend she's not laughing), Plourr's eyes narrowed -- but the truth of her feelings is easy to read on her face.