Beating? No.

Punching Aeryn in the shoulder, since Plourr can certainly catch up with a slow jog? Absolutely.

But she laughs afterward, shooting Aeryn another fond insult as she falls into step beside her, the two women shoulder-to-shoulder and off to go shoot at unsuspecting targets that don't stand a chance.

Just like old times.